Noticiassearch-updates11 min

La puerta que dejó abierta el fallo

La resolución completa detrás de «una expectativa no es un acuerdo» cierra la vía antimonopolio y deja sin decidir la cuestión del pago. Mientras tanto, la actualización de spam hizo una tercera pasada y ChatGPT empezó a etiquetar qué producto es el mejor.

Traducido del original en inglés.

La respuesta corta

what
La resolución completa en Penske Media y Chegg contra Google, la tercera fase de la actualización de spam de septiembre de 2026, una prueba de etiquetas de producto en ChatGPT, filtros por varios países en Search Console y los comentarios de Google sobre el seguimiento de posiciones y los sitemaps que no descarga.
why
Porque el titular de la semana pasada era más estrecho de lo que sonaba, y porque dos cambios de esta semana mueven la forma de medir la visibilidad: lo que una respuesta de IA clasifica y lo que las herramientas todavía pueden ver.
who
Editores que evalúan qué les deja el fallo sobre AI Overviews, sitios afectados por la actualización de spam de septiembre, marcas que aparecen en las respuestas de compra de ChatGPT y cualquiera que lea Search Console o un rastreador de posiciones.
where
El Tribunal de Distrito de EE. UU. para el Distrito de Columbia; Google Search y Search Console; los resultados de productos de ChatGPT.
when
5–7 de octubre de 2026. La resolución se firmó el 30 de septiembre; la tercera fase de la actualización de spam fue del 4 al 6 de octubre; las etiquetas de ChatGPT y los filtros de Search Console se conocieron el 6 de octubre.
how
La resolución según Press Gazette y The Decoder; Search Engine Roundtable y Search Engine Journal; la publicación de Google Search Central en LinkedIn y la ayuda de Search Console; el Google Search Status Dashboard; el SERP Alert de Brodie Clark.

Explicación sencilla

La semana pasada un juez dijo que Google nunca prometió visitas a los sitios web. Ahora que se ha leído la decisión entera, resulta que solo respondió a una pregunta: si Google violó la ley de competencia. No respondió a la otra, si es justo usar los textos de alguien sin pagarle. Esa pregunta todavía puede llevarse a otro tribunal. En esos mismos días Google siguió limpiando páginas hechas en serie, y ChatGPT empezó a poner insignias como «el mejor para principiantes» en los productos que sugiere. Ya no basta con que una IA te nombre: ahora también dice cuál de los nombrados es el mejor.

El lunes citamos seis palabras del fallo del juez Amit Mehta sobre los AI Overviews de Google. Desde entonces la resolución completa, de 41 páginas, se ha leído y contado en detalle, y es más estrecha que su mejor frase. Cierra un camino a los editores y no toca otro.

El resto de la semana, por ahora, trata de medición. La actualización de spam hizo una tercera pasada. ChatGPT empezó a decir a los compradores qué producto es «el mejor». Search Console aprendió a filtrar por varios países a la vez. Y los desarrolladores de rastreadores de posiciones explicaron por qué cada vez cuesta más reunir datos.

Qué decidió realmente el fallo

La resolución se firmó el 30 de septiembre, un día antes de la fecha que dio la mayoría de las noticias, y abarca dos casos, no uno. Chegg, la empresa educativa, había demandado por los mismos motivos que Penske Media, y ambas demandas se desestimaron juntas.

Todas las pretensiones federales se desestimaron por completo. Entre ellas, los acuerdos recíprocos según las secciones 1 y 2 de la Ley Sherman, el mantenimiento del monopolio, las ventas atadas y el intento de monopolización. El razonamiento del juez es el que citamos el lunes: nunca hubo un acuerdo en el que Google prometiera tráfico a cambio de contenido, así que no había trato que romper.

Pero una expectativa no es un acuerdo. Es simplemente cómo funciona un buscador general.

Juez Amit P. Mehta, resolución, 30 de septiembre de 2026, traducción propia

La segunda frase importa tanto como la primera. El tribunal no dijo que la pérdida de tráfico fuera imaginaria. Dijo que perder tráfico por el diseño de un buscador no es, por sí solo, un daño antimonopolio.

Lo que el tribunal no decidió es la pregunta que más importa a muchos editores. Las dos empresas también alegaron enriquecimiento injusto según la ley de California: que Google gana dinero con su contenido sin pagar por él. Una vez caídas las pretensiones federales, el juez declinó ejercer la jurisdicción suplementaria sobre esas pretensiones estatales. No se pronunció sobre si tienen razón. Una pretensión desestimada de esa forma puede, en principio, presentarse de nuevo ante un tribunal estatal.

La resolución dice además que «la acompaña una orden firme y apelable». Así que la cuestión antimonopolio puede llegar al Tribunal de Apelaciones. A 7 de octubre no encontramos ninguna declaración de Penske ni de Chegg sobre si apelarán o volverán a demandar.

La tercera pasada de la actualización de spam

La actualización de spam de septiembre de 2026 empezó el 24 de septiembre y Google avisó de que tardaría unas dos semanas. Search Engine Roundtable cuenta ya tres fases. La primera fue del 25 al 27 de septiembre, la segunda el 30 de septiembre y la tercera del 4 al 6 de octubre, detectada por Semrush, Mozcast, SISTRIX, Similarweb y otros diez rastreadores. Los sitios de noticias, Discover y Google News volvieron a recibir los golpes más fuertes. Un editor de noticias escribió en un foro de webmasters que sus ingresos estaban «ahora un 80% abajo».

El 7 de octubre el Search Status Dashboard seguía mostrando la actualización con fecha de inicio y sin fecha de fin.

FaseFechasA quién afectó más
Primera25–27 de septiembreSitios con plantillas y programáticos
Segunda30 de septiembreMixta; se recuperaron las páginas traducidas a máquina de Reddit
Tercera4–6 de octubreSitios de noticias, Discover y Google News

Pruébelo en una página propia

Vea qué encuentra Vectorscope en una página suya

Todo lo anterior se puede medir en su propio trabajo, y la comprobación lleva cerca de un minuto. Pegue una dirección y lea lo que vuelve.

Abrir Vectorscope

Gratis · sin cuenta · una cada vez

ChatGPT empieza a decir qué producto es el mejor

El 6 de octubre Brodie Clark detectó que ChatGPT prueba nuevas etiquetas en los productos que recomienda. Un producto recibe una etiqueta verde de «mejor opción integral». Otros reciben etiquetas grises por victorias más concretas, como «el mejor para principiantes» o «la mejor amortiguación». OpenAI no ha anunciado la prueba.

ChatGPT está probando una nueva variante de las etiquetas que pueden mostrarse en los productos orgánicos de sus resultados. Ampliando la versión original, el nuevo experimento muestra una etiqueta verde para el producto «mejor opción integral» y etiquetas grises adicionales de «el mejor» según distintos criterios.

Brodie Clark, SERP Alert, 6 de octubre de 2026, vía Search Engine Roundtable, traducción propia

Son resultados orgánicos, no anuncios. Por eso la etiqueta es una clasificación. Hasta ahora una respuesta de compra de IA enumeraba varios productos, y la pregunta para una marca era si entraba en la lista. Con etiquetas, la respuesta también dice cuál de los enumerados gana y en qué. Una marca puede conservar su cuota de citas y aun así perder la etiqueta verde frente a un competidor.

La otra noticia de OpenAI de la semana, los anuncios visuales junto a las imágenes generadas, que se probarán en EE. UU. a finales de este mes, ya la cubrimos en el resumen del lunes.

Search Console: varios países a la vez

El 6 de octubre Google Search Central anunció en LinkedIn que los filtros del informe de Rendimiento aceptan ahora más de un país y más de un dispositivo. Antes, la única forma de ver dos países juntos era una comparación, y las comparaciones siguen limitadas a dos elementos.

Hoy actualizamos los filtros del informe de rendimiento de Search Console para que te resulte más fácil analizar los patrones de tráfico en distintos países y dispositivos.

Google Search Central, LinkedIn, 6 de octubre de 2026, traducción propia

Esa misma semana Google añadió una línea a la página de ayuda del Search generative AI control, el ajuste de Search Console que saca un sitio de AI Overviews, AI Mode y las funciones generativas de Discover sin cambiar sus posiciones habituales. Afecta a los sitios con varias propiedades.

Los propietarios de la propiedad del dominio de nivel superior verán una notificación en la página de Search generative AI control cuando una de sus propiedades secundarias anule la configuración de la principal.

Ayuda de Google Search Console, «Search generative AI control», octubre de 2026, traducción propia

En la práctica, una sección de un sitio puede quedar fuera de las respuestas de IA mientras el resto sigue dentro, y el propietario de la propiedad principal ahora se entera.

Por qué rastrear posiciones es cada vez más difícil

El 5 de octubre Roger Montti, de Search Engine Journal, explicó por qué Google sigue poniendo más difícil extraer sus resultados. Cloudflare informa de que «las solicitudes diarias de agentes de IA en nuestra red crecieron más de un 1.700%» en el último año. Muchos de esos agentes también consultan buscadores. Para Google se parecen mucho a un rastreador de posiciones, y una respuesta de IA cuesta más de servir que una lista de enlaces. Montti apunta un tercer motivo: impedir que la competencia reconstruya el ranking de Google a partir de sus propios resultados.

Estamos llegando al punto en que nadie tendrá seguimiento de posiciones por la locura de scraping de IA que hay.

Ryan Jones, desarrollador de SERPrecon, vía Search Engine Journal, 5 de octubre de 2026, traducción propia

Es la misma presión que hay detrás del incidente de SISTRIX que mencionamos el lunes, abierto desde el 27 de agosto, sobre la reducción en la recogida de datos de Google. Cualquier herramienta que lea Google desde fuera, incluida la nuestra, tiene que decir ahora cuánto de lo que muestra se observó de verdad. Por eso AI Volatility indica cuántas respuestas hay detrás de cada lectura.

«No se ha podido obtener» puede significar «no hace falta»

El 6 de octubre John Mueller y Martin Splitt explicaron el error de sitemap de Search Console que más preocupa a los propietarios de sitios. Un sitemap puede ser válido, público y estar en robots.txt, y aun así mostrar «no se ha podido obtener». A veces el servidor está ocupado. Otras, Google simplemente decide que no necesita el archivo.

Si nuestros sistemas dicen que en realidad no necesitamos rastrear mucho de este sitio, simplemente nos saltaremos el archivo sitemap.

John Mueller, Google, vía Search Engine Journal, 6 de octubre de 2026, traducción propia

Leído junto a la actualización de spam, es una señal de calidad, no un fallo técnico. Cuánto quiere Google rastrear un sitio depende de cuánto valora lo que ya encontró en él. Splitt reconoció que el mensaje induce a error. Google no lo ha cambiado.

También el 6 de octubre

  • Los perfiles de búsqueda para creadores y editores, lanzados en EE. UU. en junio, se abrieron en India y Canadá, y Brasil es el siguiente. Un perfil exige al menos 10.000 seguidores en YouTube, Instagram, X o TikTok. Google dice que no influye en el ranking, pero los seguidores pueden ver más de ese creador en Discover.
  • Google amplió su guía de contenido útil con el punto sobre la autoría engañosa, que cubrimos el lunes: los perfiles de autor inventados figuran ahora como engaño en la documentación para propietarios de sitios.

Questions people ask

¿Decidió el tribunal que Google puede usar gratis el contenido de los editores?

No. El 30 de septiembre el juez Amit Mehta desestimó las pretensiones antimonopolio federales de Penske Media y Chegg al no encontrar ningún acuerdo en el que Google prometiera tráfico. Declinó decidir sus pretensiones de enriquecimiento injusto según la ley de California, las que tratan del uso de contenido sin pago, así que sobre ellas no hay fallo.

¿Pueden apelar Penske Media o Chegg?

Sí. La resolución dice que la acompaña una orden firme y apelable. A 7 de octubre ninguna de las dos empresas había dicho públicamente si apelará o volverá a presentar las pretensiones estatales.

¿Ha terminado la actualización de spam de septiembre de 2026?

Oficialmente no. Empezó el 24 de septiembre y avanzó en tres fases: del 25 al 27 de septiembre, el 30 de septiembre y del 4 al 6 de octubre. El 7 de octubre el Search Status Dashboard de Google seguía sin fecha de fin.

¿Qué son las etiquetas de producto de ChatGPT?

Una prueba detectada el 6 de octubre: ChatGPT marca un producto recomendado como «mejor opción integral» en verde y otros como los mejores para una necesidad concreta en gris. Las etiquetas aparecen en los resultados orgánicos de productos, no en anuncios. OpenAI no ha anunciado la prueba.

Fuentes

Cada afirmación de arriba tiene fecha y enlace. Cuando una cifra procede de una medición y no de un anuncio, se nombra a quien la midió.

El producto

Véalo en cada página, cada día

Una lectura dice dónde está una página hoy. El producto hace las mismas preguntas a los mismos asistentes de forma continua, así que un cambio es algo que se le cuenta y no algo que tenga que ir a buscar.

Pedir una invitación

Solo por invitación mientras mantenemos honestas las lecturas

Autor

Olexandrautor

Más de 15 años en marketing y SEO. Decenas de productos, sobre todo el mercado estadounidense. Investigación y medición.

LinkedIn

Pass it on

Read in your language

Opens a browser translation of this English article. The original source stays in English.

Todo lo que hay aquí se puede medir en sus propias páginas. Pase una por Vectorscope — sin cuenta, una URL a la vez.